酒店訂房之條款及細則

訂房請致電 +6566888897(上午 8:00 至晚上 10:00)。
一般查詢請致電 +6566888868(24 小時)。

 

一般條文(「一般條款及細則」)

此一般條款及細則以及有關〔優惠促銷〕的任何其他適用特定條款及細則,連同可能不時作出的任何修訂,須構成濱海灣金沙私人 有限公司 (「MBS」)與您之間的法律協議。



訂房條款

  • 所報價之房價係以您的住宿日期為依據。若您的抵達及/或退房日期改變,房價將隨之變動。房價以新幣報價。房價僅適用於預訂時確認的的成人人數。每名額外成人須另行付費。房價不含住宿當時適用的政府課稅。房價必須另加 10% 服務費和當時適用的商品與服務稅。
  • 如您決定入住比原本選擇更高級別的客房,房價將會修改。不涵蓋於優惠套裝的所有服務均須另行收費。
  • 如住客延長住宿,須支付按照客房市價或 MBS 所提供任何其他優惠套裝計算的費用。
  • 每間客房的最多住宿人數為 2 位成人加 2 位兒童(12 歲或以下)或 3 位成人。入住豪華或尊貴客房的每名額外成人將要支付新幣 100 元++(不含消費稅和服務費),入住俱樂部/頂級俱樂部客房或任何套房的每名額外成人將要支付新幣 220 元++(不含消費稅和服務費)。12 歲或以下的兒童可與已付費成人免費共用房間內的現有睡床。要求摺疊床須付費。
  • 須提供有效信用卡以確保您成功訂房。訂房時將從信用卡收取顯示在訂房確認網頁與電子郵件中的金額。MBS 接受 Visa、MasterCard、American Express、中國銀聯卡、JCB 及 Diners Club。恕不接受轉帳卡。
  • 房價採用訂房當時的匯率,但受貨幣波動限制。住宿帳單將根據您入住結束時的現行匯率計價。*有日期限制。
  • 如果客人以公佈的錯誤價格預訂房間,MBS 保留自行更正價格或取消預訂的權利,並將直接與您聯絡來更正價格或取消預訂。
  • 預訂不可轉讓。不得更改姓名。
  • 優惠只提供給 9 間或以下的客房,不適用於團體訂房。10 間客房或以上的團體訂房,請寄送電子郵件至 sales@marinabaysands.com 聯絡本酒店。

早餐費用

  • 豪華及尊貴客房預訂不包括早餐,優惠促銷的條款及細則中另有述明則除外。
  • 俱樂部客房、頂級俱樂部客房及套房包括俱樂部福利,以及依據預訂時確認的成人數量而設的早餐。
  • 所有豪華及尊貴客房均不包括以下項目:(i) 6 至 12 歲兒童的兒童早餐費用;以及 (ii) 俱樂部福利。所有俱樂部客房、頂級俱樂部客房及套房均不包括 6 至 12 歲兒童的兒童早餐費用。如在 55 空中俱樂部酒廊消費,須另外付費方可讓兒童或任何額外住客享用俱樂部福利。

登記入住及結帳退房

  • 必須至少年滿 18 歲,才可登記入住客房。入住登記時間為下午 3:00 後,結帳退房時間為上午 11:00 前。入住登記時須提供政府核發之有效身份證件或護照。
  • 若您在一般入住登記時間以前抵達 MBS,請先至 MBS 的住客服務台置放行李,直到開始接受入住登記。若預期會提前抵達,也建議您預訂抵達前一晚客房。
  • 延後結帳退房須視空房率與入住率而定。請在結帳退房前至少 24 小時先向 MBS 的大廳櫃台詢問延後退房的可能性。在上午 11:00 至晚上 6:00 之間結帳退房可能須支付半天的房價,在晚上 6:00 之後退房可能需支付全天的房價。
  • 住客須以現金或信用卡為每晚住宿支付新幣 200 元的押金。入住登記時,須提供有效的信用卡,以支付房價和當時適用政府課稅總額及雜費。
  • MBS 可以隨時修改、改變或刪除此等一般條款及細則的任何部分,以及任何優惠促銷的條款及細則,而無須另行通知。
  • 您須保障 MBS 免於承擔因接受您的訂房所造成及/或連帶涉及的任何賠償責任、損失、損害、任何性質的費用與支出。
  • 在法律允許的範圍內,MBS 不須就您因 MBS 取消訂房而招致的任何損失、損害、支出或費用而承擔任何責任。
  • 此一般條款及細則以及我方服務的提供須由新加坡共和國法律管限並據之詮譯,基於此等一般條款及細則以及我方服務而導致的任何爭議須受新加坡共和國法院的專有司法管轄權管轄。
  • 非依照此等一般條款及細則簽署同意書的個人,無權根據合約法(第三方權利)(第 53B 章)要求強制執行此同意書或此等一般條款及細則的任何條款。
  • 請注意,MBS 是美國公司的聯屬公司,因此不得讓只具古巴、伊朗、北韓、敍利亞或烏克蘭克里米亞區國民身份的人士進入 MBS 娛樂城或進行外幣交易。然而,所有賓客都可進入我們的非博彩場所(例如酒店及餐廳)。
  • 此等一般條款及細則以及優惠促銷的條款及細則的英文原文可能譯成其他語言版本。假如一般條款及細則以及優惠促銷的條款及細則的英文版本及任何其他語言版本有所分歧,英文版本須在法律允許的範圍內適用且以其為準。

金沙尊賞時尚會員計劃的條款及細則

  • 加入成為金沙尊賞時尚會員計劃的住客須年滿 18 歲。
  • 住客必須為會員並在結帳退房前出示會員卡,方可賺取獎賞錢。
  • 以下情況不能賺取獎賞錢:(i) 透過旅行社或任何其他第三方訂房;(ii) 精選酒店折扣價;及/或 (iii) 購買或兌換酒店代用券。
  • 必須以現金/信用卡/轉帳卡付款,才符合資格賺取獎賞錢。
  • 獎賞錢並不適用於支付所有酒店套裝行程。
  • 賺取獎賞只適用於金沙劇院的特選表演;並不適用於金沙會議展覽中心購物。
  • 其他條款及細則可能適用,請參閱 https://www.marinabaysands.com/content/dam/singapore/marinabaysands/master/main/home/sands-rewards-lifestyle/SRL-TnCs-EN.pdf 以了解詳情。

個人資料私隱

您同意濱海灣金沙、其關係企業、其服務供應商、及您所選擇的付款服務供應商蒐集、使用、及披露您的個人資訊,以處理您的飯店訂房單及要求、提供顧客服務、遵循法律、以及執行現行濱海灣金沙隱私權政策所載目的。點選此處以取得更多詳細資訊。

本人同意任何濱海灣金沙授權方蒐集、利用、儲存、及/或向其他濱海灣金沙授權方披露我的資料,或透過電話、文字訊息、電子郵件及/或郵寄方式與我聯絡,以辦理下列事項:(i)管理我的飯店住宿訂房事宜、或顧客服務、或我跟任何濱海灣金沙授權方的關係;(ii)回覆我的要求或通訊;(iii)進行調查或資料現況描述及分析,以了解我的飯店住宿情形及偏好;(iv)為我及其他人改善房客體驗;(v)保護人身安全及財產安全;(vi)遵循或應付任何相關濱海灣金沙授權方的內部政策或契約義務、第三方要求、及/或法律、規範、指南、或任何主管機關核發之通知或要求;及/或(vii)管理任何濱海灣金沙授權方的法務、營運、業務、或開發目的相關事宜,或為執行現行濱海灣金沙隱私權政策所載任何目的。本人進一步保證,本人於本表所提供之一切資訊均真確完整無誤。

術語——(1)「資料」指任何與我相關的資訊,包括濱海灣金沙授權方已掌握或隨時收到的資訊。(2)「濱海灣金沙授權方」指以下任何當事人,無論其是否位在新加坡:(i)美國的拉斯維加斯金沙集團及其關係企業,例如新加坡的 濱海灣金沙私人有限公司、威尼斯人(澳門)股份有限公司(統稱為「公司」);(ii) 公司的潛在或現有第三方服務提供商、締約方及/或代理商;(iii)本人所選擇負責處理對濱海灣金沙之付款作業之付款服務供應商;(iv) 任何司法轄區之政府或監管機構或其相關實體(「主管機關」);和/或 (v) 任何現行濱海灣金沙隱私權政策所列出之其他相關方。

我了解如欲更新我的資料及同意,我可以隨時瀏覽 http://www.marinabaysands.com/Company-Information/Data-Protection-Office/ 以獲取更多詳細資訊,或透過DataProtectionOfficer@marinabaysands.com 提出我的問題。